音乐:歌词:大空ドリーマー

差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

到此差别页面的链接

--- 音乐:歌词:大空ドリーマー [2019/07/14 15:15]
夏游云
+++ 音乐:歌词:大空ドリーマー [2019/08/25 03:17] (当前版本)
夏游云
@@ 行 4: / 行 4: @@
 长空梦想家 演唱：PPP
 词、曲、编曲：halyosy
+Vocal Direction & Chorus:halyosy
+E.Guitar:Rio.T
+Recorded by 金井亮,大久保孝洋（VICTOR STUDIO）
+Mixed by 大久保孝洋（VICTOR STUDIO）
 第一次收录于《ようこそジャパリパークへ》
+转载翻译请注明加帕里图书馆翻译
 ===== 歌词 =====
@@ 行 11: / 行 17: @@
 ==== 中日歌词 ====
-长空梦想家
-PPP
-佐佐木未来、根本流风、田村响华、相羽爱奈、筑田行子
-词、曲、編曲：halyosy
-Vocal Direction & Chorus:halyosy
-E.Guitar:Rio.T
-Recorded by 金井亮,大久保孝洋（VICTOR STUDIO）
-Mixed by 大久保孝洋（VICTOR STUDIO）
 ^ 翻译                             ^ 原文                              ^
@@ 行 81: / 行 80: @@
 |                                |                                 |
 | 海は泳げるけど                        | 虽能遨游大海                          |
-| 恋に溺れちゃうの　君と                    | 却沉溺于与你的恋河                       |
+| 恋に溺れちゃうの　君と                    | 却沉溺于与你的恋河  与你                 |
 | PETA PETA　心触れ合って               | PETA PETA 彼此心意相触                |
 | PUN PUN　よそ見はしないで               | PUN PUN 不要沾花惹草                  |

音乐/歌词/大空ドリーマー.1563117303.txt.gz · 最后更改: 2019/07/14 15:15 由夏游云