差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- 游戏:兽娘动物园3:friends列表:雕鸮 [2020/12/10 03:50]
朱鹮粉
+++ 游戏:兽娘动物园3:friends列表:雕鸮 [2020/12/10 06:41] (当前版本)
朱鹮粉 [技能]
@@ 行 39: / 行 39: @@
 动物介绍
 ^  中文  ^  日文  ^
-|  ?  |  フクロウの中では最大最強で、羽を広げると1.5m以上になります。力も強く夜行性なので、“夜の猛禽”といわれています。  |
+|  猫头鹰中最大最强的，翼展有1.5米以上。力量很强大的夜行性动物，所以被叫做“夜间的猛禽”  |  フクロウの中では最大最強で、羽を広げると1.5m以上になります。力も強く夜行性なので、“夜の猛禽”といわれています。  |
 ----
@@ 行 46: / 行 46: @@
 ^  中文  ^  日文  ^
-|  ?  |  「どうも……アフリカオオコノハズクのコノハ博士の助手ですよ。コノハ博士は天才で、とても偉いけもの様ですよ。ゆえに、助手であるわたしも偉いから敬うですよ。ちなみに猛禽ですからナメた態度だと、わたしのワシ的部分を激しく発揮するですよ。シャー！」 |
+|  你好……我是角鸮博士的助手，雕鸮哟。角鸮博士是天才，是非常伟大的动物哟。因此作为助手的我也非常尊敬她哦。顺带一提如果小看猛禽我的话，我会猛烈地发挥我的鹰状部分哟。沙—！  |  「どうも……アフリカオオコノハズクのコノハ博士の助手ですよ。コノハ博士は天才で、とても偉いけもの様ですよ。ゆえに、助手であるわたしも偉いから敬うですよ。ちなみに猛禽ですからナメた態度だと、わたしのワシ的部分を激しく発揮するですよ。シャー！」 |
 ----
@@ 行 53: / 行 53: @@
 ^  中文  ^  日文  ^
-|  ?  |  ワシミミズクのミミちゃん助手です 天才博士の天才助手をやっています  |
+|  我是助手雕鸮，正在当天才博士的天才助手。  |  ワシミミズクのミミちゃん助手です 天才博士の天才助手をやっています  |
 ----
@@ 行 60: / 行 60: @@
 ^  中文   ^  日文  ^
-|  ?  |  プレゼントです 大事に使うですよ |
+|  送你的礼物，要好好的使用哟  |  プレゼントです 大事に使うですよ  |
 ----
@@ 行 67: / 行 67: @@
 ^  中文  ^  日文  ^
-|  ?  |  明日もあげるので 首を長くして待つと良いです |
+|  明天也会给你，因此请为此好好期待  |  明日もあげるので 首を長くして待つと良いです |
 ----
@@ 行 74: / 行 74: @@
 ^  中文  ^  日文  ^
-|  ?  |  あなたもそこそこ賢いようですね 我々の次の次くらいに |
+|  你也相当的贤明呢，仅次于再次于我们。 |  あなたもそこそこ賢いようですね 我々の次の次くらいに |
 羁绊升级图片
@@ 行 117: / 行 117: @@
 ===== 技能 =====
-^ けものミラクル  |  ワシ的部分…解放！  |  相手単体に[360/396/432/468/504]％のダメージを与える 対象がファニー（赤）属性の場合、 替わりに[440/484/528/572/616]％のダメージを与える   |
+^ けものミラクル  |  ワシ的部分…解放！        |  相手単体に[360/396/432/468/504]％のダメージを与える 対象がファニー（赤）属性の場合、 替わりに[440/484/528/572/616]％のダメージを与える   |
-^ 动物奇迹      |  ?    |  ?   |
+^ 动物奇迹     |  鹰的部分…解放！         |               对敌方单体造成[360/396/432/468/504]％伤害,如果目标是Funny（红）属性，则是造成[440/484/528/572/616]％伤害。  |
-^ とくいわざ     |  ファサッとしてバシッ    |  相手単体に59％×2のダメージを与え 中確率で相手の攻撃命中率を15％減少させる (2ターン)   |
+^ とくいわざ    | ファサッとしてバシッ        | 相手単体に59％×2のダメージを与え 中確率で相手の攻撃命中率を15％減少させる (2ターン)                                             |
-^ 得意技       |   ?   |  ?  |
+^ 得意技      |  啪沙重击             |  对敌方单体造成59％×2的伤害，并且中概率减少15％对手的攻击命中率（2回合）                                                    |
-^ たいきスキル   |  ミミちゃん・カムフラージュ    |  かいひと与ダメージが15％増加する（2ターン） 発動率：100％ 発動回数：2回  |
+^ たいきスキル   |  ミミちゃん・カムフラージュ    |  かいひと与ダメージが15％増加する（2ターン） 発動率：100％ 発動回数：2回                                                   |
-^ 待机技       |  ?     |  ?   |
+^ 待机技      |  助手・伪装            |  增加15%造成的伤害（2回合）发动率：100％ 发动次数：2回                                                            |
-^ とくせい      |  我々は賢いので・助手   |  与ダメージが6％増加し、くたくた耐性（高）が増加する さらにステージの時間が夜の場合 追加で与ダメージが10％増加する  |
+^ とくせい     |  我々は賢いので・助手       |  与ダメージが6％増加し、くたくた耐性（高）が増加する さらにステージの時間が夜の場合 追加で与ダメージが10％増加する                                |
-^ 特性         |  ?    |  ?   |
+^ 特性       |  因为我们贤明的・助手       |  增加6％造成的伤害，并且增加晕眩耐性（高）。如果场地时间是夜晚，则再增加10％造成的伤害。                                              |
-^ キセキとくせい  |  天才ミミちゃん助手の完璧な作戦  |  与ダメージが15％増加する さらにステージの時間が夜の場合 味方全体の攻撃命中率が10％増加する  |
+^ キセキとくせい  |  天才ミミちゃん助手の完璧な作戦  |  与ダメージが15％増加する さらにステージの時間が夜の場合 味方全体の攻撃命中率が10％増加する                                           |
-^ 奇迹特性      |  ?    |  ?   |
+^ 奇迹特性     |  天才雕鸮助手的完美作战      |                                                        增加15%造成的伤害。如果场地时间是夜晚，则我方全体攻击命中率增加10% |

加帕里图书馆 - 兽娘动物园中文维基

用户工具

站点工具

差别

页面工具